ransomwhere requires full disk access permissions.
Enable or re-enable it in:
System Settings → Privacy & Security → Full Disk Access
ransomwhere is built for Intel macOS and requires Rosetta 2 on Apple Silicon.
Install Rosetta 2 with softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license.
Rosetta 2 is difficult to remove once installed.